réaction nucléaire中文是什么意思

• 核反应

• "réaction"中文翻译    反作用力 放热反应 反应 试验程序 反动 化学反应
• "nucléaire"中文翻译    音标：[nykleεr] a. 核的；细胞核的，原子核的；利用核能的 a. 核的, 原子核的
• "réaction en chaîne (nucléaire)" 中文翻译 :    核连锁反应
• "réaction nucléaire en chaîne" 中文翻译 :    核链式反应
• "réacteur nucléaire" 中文翻译 :    反应堆核反应堆
• "récepteur nucléaire" 中文翻译 :    récepteur nucléaire; 核受体
• "résonance quadripolaire nucléaire" 中文翻译 :    核四极共振
• "accident nucléaire" 中文翻译 :    accident nucléaire; modèle:palette accidents et incidents nucléaires; 核事故
• "apocalypse nucléaire" 中文翻译 :    核灾难
• "arme nucléaire" 中文翻译 :    核武核弹核武器原子武器
• "bombe nucléaire" 中文翻译 :    核武器核弹
• "castor (nucléaire)" 中文翻译 :    干式贮存桶
• "cataclysme nucléaire" 中文翻译 :    核灾难
• "centrale nucléaire" 中文翻译 :    核电站
• "combustible nucléaire" 中文翻译 :    核子燃料原子核燃料核燃料
• "dissuasion nucléaire" 中文翻译 :    威慑理论
• "division nucléaire" 中文翻译 :    细胞分裂核分裂
• "espionnage nucléaire" 中文翻译 :    核间谍
• "essai nucléaire" 中文翻译 :    核试验
• "explosion nucléaire" 中文翻译 :    核爆炸
• "famille nucléaire" 中文翻译 :    核心家庭
• "fission nucléaire" 中文翻译 :    裂变核分裂核裂变
• "force nucléaire" 中文翻译 :    核力
• "frappe nucléaire" 中文翻译 :    打击
• "réaction multicomposants" 中文翻译 :    多组分反应
• "réaction microcristalline" 中文翻译 :    微晶体试验

• B. Utilisant l ' accélération électrostatique pour déclencher une réaction nucléaire tritium-deutérium.
  b. 利用静电加速来诱发氚-氘核反应。
• Dans certains cas, la matière recueillie n'est pas assez importante, et le jeune soleil ne parvient pas à maintenir la réaction nucléaire.
  有些星云的聚集质量不夠大 年轻太阳无法维持核反应
• Il ne peut y avoir de réaction nucléaire ?
  你的意思是什么？
• À gauche, il y a une réaction nucléaire.
  左边有核子反应
• L'analyse radiochimique du sable de corail pulvérisé révéla les secrets de la réaction nucléaire, et aida à déterminer l'efficacité des bombes de nouvelle conception.
  对沙子进行放射化学分析有助于揭开核反应的秘密 可帮助研发更有效的原子弹
• À l ' inverse, la réaction nucléaire en chaîne contrôlée qui a lieu dans un réacteur de puissance commercial résulte de l ' action de neutrons lents.
  与此相反，商业性动力反应堆中发生的控制核连锁反应是慢中子引起的。
• Le scénario 2 exige que la criticité soit atteinte avant le lancement et utilise la chaleur dégagée par la réaction nucléaire pour alimenter l ' ascension de l ' engin spatial.
  设想2要求在发射前实现关键性，并且利用核反应产生的热量来驱动该航天器的上升。
• La bombe à fission dégage une énergie dévastatrice suivant une réaction nucléaire en chaîne incontrôlée issue de la fission de noyaux d ' uranium ou de plutonium.
  裂变核弹释放的巨大能量是由铀原子核或钚原子核裂变( " 分裂 " )的无控制核连锁反应产生的。
• Par «engin nucléaire explosif», il faut entendre tout engin susceptible de provoquer une réaction nucléaire en chaîne de fission de type explosif, tel qu’une arme nucléaire ou un engin nucléaire expérimental.
  " 核爆炸装置 " 是指能够确保产生爆炸性连锁核裂变反应的任何装置,如核武器或核试验装置。
• Les scientifiques se référèrent à cette méthode impliquant de jouer avec la possibilité d'une réaction nucléaire en chaîne en tant que « titiller la queue du dragon », en se basant sur une remarque du physicien Richard Feynman, pour qui cette expérience équivalait à « titiller la queue d'un dragon endormi »,.
  科学家们将这种对核连锁反应概率冒险的行为叫做“搔弄龙尾巴”，这是鉴於物理学家理查德·费曼所作的评价，他把这种实验比作“搔弄一条睡龙的尾巴”。